قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی البلد
كوردی
سورهتی البلد - تعداد آیات 20
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )
(سوێند بهوانه) بهڕاستی ئێمه ئینسانمان دروست کردووه و بهردهوام له ناڕهحهتی و سهغڵهتی و کێشه و ناخۆشیدا..
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )
ئایا ئادهمیزاد وادهزانێت که ههرگیز کهس دهسهڵاتی بهسهریدا نابێت؟
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )
(زۆرجار) دهڵێت: من پارهی زۆرم له ناوداوه!! من ماڵی زۆرم خهرج کردووه!!
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )
ئایا وا دهزانێت کهس ئاگاداری نیهو نهیبینیووه (که ئهو سهرمایهیهی له کوێوه پهیداکردووه و له چیدا خهرجی کردووه؟! ).
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )
ئایا جووتێک چاومان پێنهبهخشیووه؟ (چاو: زۆر گرنگتره له دوو دهزگای کامێرای ئهلهکترۆنی خودکار له ههر چرکهیهکدا ههزاران وێنهی ڕهنگاو ڕهنگ دهگرێت و دهینێرێت بۆ مێشک، ئهویش ههندێکی ههڵدهگرێت).
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )
ئایا به منداڵی ڕێنموویمان نهکردووه بۆ ئهوهی شیر له مهمکهکانی دایکی بخوات؟، له گهورهیشدا بۆ ئهوهی سهرپشک بێت له شوێنکهوتنی ڕێبازی ڕاست، یان چهوت؟!
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )
کهچی (زۆربهی ئهو خهڵکه) نهیتوانی بهسهر کۆسپ و لهپهرهکاندا زاڵ ببێت و ڕێگای سهرفهرزای بگرێتهبهر.
فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )
ئازاد؛ ردنی بهنده و کۆیلهیه (یان ئازادکردنی گهردنی خۆیهتی له گوناهو یاخی بوون و سهرکهشی).
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )
یاخود خۆراک بهخشینه له ڕۆژێکدا که گرانی و پرسێتی ههبێت.
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )
یان به ههژارێک که له ههژاریدا لهسهر خاک دانیشێت، یان پهککهوته و کهفتهکارێک.
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )
سهرهڕای ئهوانهش ئادهمیزاد دهبێت لهوانهبێت که باوهڕیان هێناوه و ئامۆژگاری یهکتریان کردووه لهسهر خۆگری و ئارامگری و ههروهها ئامۆژگاری یهکتریان کردووه لهسهر ڕهحم و بهزهیی و میهرهبانی.
أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )
(ئهوانهی بهو سیفهته جوانانه خۆیان دهڕازێننهوه) ئهوانه دهستهی ڕاست و (دهستهی بهختهوهرانن).
كتێبهكان
- ڕهمهزان و بهستنی پهیمان نامهیهك لهگهڵ ماڵهوهله نیعمهتهكانی خوای گهوره له موسڵمان بریتیه له گهیاندنی به مانگ ڕهمهزان و یارمهتی دانی بۆ بهرۆژو بوون و شهو نوێژ تێیدا، بۆیه زۆر گرنگه پهیمان نامهیهك ببسترێت له نێوان ئهندامانی ماڵهوه بۆ ئیستغلال كردنی ئهو مانگه پیرۆزه.
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- یادگارییهكانی تهوبهكارێككۆمهڵێك چیرۆك وئامۆژگارییه هانی مرۆڤ دهدات بۆ تهوبه كردن و دامهزراوی لهسهر دین...
دانهر : موحهمهد عهبدولڕهحمان ئهلعهریفی
پێداچوونهوه : صڵاح الدین عهبدولكهریم - پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : مامۆستا مهجید حهمید مهجید
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- بیروباوهڕی ئههلی سوننهو جهماعهئهم كتێبه باسی بیروباوهڕی ئههلی سوننهو جهماعه دهكات، وه ئهم بابهتانه روون دهكاتهوه:یهكتاپهرستی خوای گهوره و ناوهكانی و سیفهتاكانی، ههروهها باوهڕ هێنان به فریشته و كتێبهكان و پێغهمبهران و ڕۆژی دوایی و قهدهر خێر و شهڕی .
دانهر : شێخ موحهمهد ساڵح العثیمین
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : صڵاح الدین عهبدولكهریم
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- نههێشتنی گومان لهسهر خواپهرستی موسڵمانانئهم كتێبه وهڵامێكه له لایهن شێخ موحهمهد كوری عهبدولوههاب ـ رهحمهتی خوای لێ بێت ـ بۆ ههندێ لهوانهی كه لهسهردهمی شێخدا خۆیان به زانا دانابوو، ئهوانهی كه ڕخنهیان لێگرتوه، ههروهها باسی یهكتاپهرستی دهكات كه مافی خوای گهورهیه لهسهر بهندهكانی.
دانهر : شێخ موحهمهدی كوڕی عهبدولوههاب
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : مامۆستا خهلیل ئهحمهد
- مردنمردن قهدهریكی نوسراوه له كاتێكی دیاری كراودا و دواكهوتن و پێش كهوتنی بۆ نیه، گیان كێشان ئازارێكی زۆر به ئێشی ههیهو خهڵكی تێیدا جیاوازن به پێی ئیمان و تهقوایان، ئیمانداران له كاتی گیان كێشاندا مژدهی بهههشتیان پێ دهدرێت و رۆحیان سهردهكهویت بو لای پهروهردگاریان، بێ باوهڕانیش مژهی دۆزهخیان پێ دهدرێت و ڕۆحی بۆگهنیان له بهرگیكی تهنگدا حهپس دهكرێت، ئازاری گۆڕ و خوشی گۆڕ ههقهو گۆڕ یان باخیكه له باخهكای بهههشت یان چاڵێكه له چاڵهكانی دۆزهخ.
دانهر : هێمن عهبدولعهزیز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : پێگهی ڕێگای ڕاستی http://www.regayrasty.org